They may have dorm rooms to sleep in during the school year, but many college students are technically homeless -- with no place to call home when classes aren't in session.