A Florida campaign to restore voting rights to an estimated 2 million residents—mostly low-income people of color who have felony convictions on their record but never even were imprisoned—could be a political game changer in that influential state.